-
1 арабские государства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > арабские государства
-
2 Arab states
-
3 arab nations
-
4 Arab
1. n араб; арабка2. n арабская лошадь,3. a арабский4. n пренебр. бродягаcity arabs — дети улицы, беспризорники
5. n уличный торговец6. n амер. арап, черномазый -
5 comity of nations
1. юр. взаимное признание прав и обычаев разными государствамиinternational law, law of nations — международное право
2. международные отношения, основанные на взаимном признании прав и обычаев других государств -
6 государство
ср. State, commonwealth, nation американские государства ≈ American states арабские государства ≈ Arab nations, Arab states ""государство всеобщего благосостояния"" ≈ welfare state( с системой социального обеспечения, бесплатным обучением и т. п.) автономное государство ≈ autonomy буферное государство ≈ buffer state демократическое государство ≈ democracy дружественное государство ≈ friendly nation зависимое государство ≈ client( state), vassal западное государство ≈ Occidental марионеточное государство ≈ puppet state Московское государство ≈ Muscovy независимое государство, суверенное государство ≈ independent state, independent nation, independency, sovereign nation, sovereignty, autonomy нейтральное государство ≈ neutral пограничное государство ≈ limitrophe полицейское государство ≈ police state Содружество Независимых Государств, СНГ ≈ Commonwealth of Independent States союз государств ≈ confederacy, federation сюзеренное государство ≈ suzerain( state) управлять государством ≈ to administer the affairs of the state федеративное государство ≈ federal Stateгосударств|о - с. State;
(страна) country, nation;
~а-участники member State/nations;
содружество государств the commonwealth of states.Большой англо-русский и русско-английский словарь > государство
-
7 Arab
ˈærəb
1. сущ.
1) араб;
арабка
2) арабская лошадь
3) (arab) бродяга street Arab ≈ беспризорник, уличный мальчишка
2. прил. арабскийараб;
арабка - the *s (собирательнле) арабы (пренебрежительное) бродяга уличный торговец арабская лошадь, особ скакун арабский - * nations арабские государства - * League Лига арабских государствArab араб;
арабка ~ арабская лошадь ~ арабский -
8 arab
1. [ʹærəb] n1. араб; арабкаthe Arabs - собир. арабы
2. = arab3. арабская лошадь, особ. скакун2. [ʹærəb] aарабскийArab nations /states/ - арабские государства
Arab League - Лига арабских государств /стран/
Arab horse = Arab I 3
-
9 arab
1. [ʹærəb] n1. араб; арабкаthe Arabs - собир. арабы
2. = arab3. арабская лошадь, особ. скакун2. [ʹærəb] aарабскийArab nations /states/ - арабские государства
Arab League - Лига арабских государств /стран/
Arab horse = Arab I 3
-
10 Arab nations
Общая лексика: арабские государства -
11 Arab states
Общая лексика: арабские государства -
12 (the) Atlantic states
the Atlantic (Arab) states атлантические (арабские) государстваEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) Atlantic states
-
13 Articles with proper nouns
1. Употребление артиклей с именами собственными↑ ArticleКак правило, с именами собственными (см. Proper nouns), называющими одушевленные существа, употребляется нулевой артикль (см. Zero article).Исключения:1) С такими собственными именами может употребляться неопределенный артикль, если они используются для указания на качества, ассоциируемые с соответствующими личностями:Jane plays tennis well, but she'll never be (a) Steffi Graf. — Джейн хорошо играет в теннис, но она никогда не будет Штеффи Граф (т.е. отличной теннисисткой).
2) Также неопределенный артикль может употребляться с такими именами собственными в значении "некий":There's a Dr Martin Smith on the phone. Do you want to talk to him? — Вас спрашивает некий доктор Мартин Смит. Вы будете с ним говорить?
3) С именами собственными, называющими одушевленные существа, может употребляться определенный артикль, если говорящий хочет подчеркнуть, что упоминаемое им лицо является тем самым, о ком может подумать слушающий, услышав это имя:Do they mean the Smith, or someone else? — Они имеют в виду именно этого Смита или кого-то еще?
4) Определенный артикль употребляется с фамилией во множественном числе при обозначении семьи:2.С прочими именами собственными также, как правило, употребляется нулевой артикль.1) Так, нулевой артикль употребляется с названиямиа) континентовб) странNigeria — Нигерия (Исключения: The Vatican - Ватикан, The Gambia - Гамбия, The Argentine - Аргентина)
в) городовг) улиц, площадейж) озер2)а) С нулевым артиклем употребляются названия учреждений, зданий и мест, в состав которых входят имена лиц или названия местностей:б) В американском варианте английского языка такие названия могут употребляться и с определенным артиклем: The Detroit City Council - Детройтский городской совет. В любом случае, и в Англии, и в Америке названия, которые состоят только из нарицательных имен, употребляются с определенным артиклем:the Royal Palace — Королевский дворец,
the White House — Белый дом.
3) Всегда с нулевым артиклем употребляются названия, в состав которых входят имена лиц, исторически стоявшие в притяжательном падеже и в современном языке оканчивающиеся на -s или 's:3.St Paul's Cathedral - Собор св. Павла
В некоторых случаях названия географических объектов и учреждений употребляются с определенным артиклем. (NB: на картах все географические названия обычно приводятся с нулевым артиклем).1) С определенным артиклем употребляются:а) названия стран, стоящие во множественном числе:б) названия горных массивов:в) названия групп островов:г) названия географических областей:2) Также с определенным артиклем употребляются названия стран, в состав которых входят нарицательные существительные, обозначающиеа) форму правления государства, например, republic, union, kingdom, states:б) географические названия, включающие нарицательные имена существительные, обозначающие водные географические объекты (sea, ocean, river, channel, canal), в том числе если они не указаны явно, а подразумеваются:а) гостиниц:The Hilton (Hotel) — (отель) "Хилтон"
б) ресторанов:The Bombay Restaurant — ресторан "Бомбей"
в) театров:г) кинотеатровThe Odeon — "Одеон"
д) музеев, галерей:е) газетThe Times — "Таймс"
4) С определенным артиклем также употребляются названия уникальных исторических событий (исключение: названия мировых войн: World War I - Первая мировая война):5) Всегда с определенным артиклем употребляются собственные имена, представляющие собой конструкцию с предлогом of:English-Russian grammar dictionary > Articles with proper nouns
-
14 countries
страны; государстваprimary producing countries — страны, производящие сырье
Синонимический ряд:1. fatherlands (noun) fatherlands; homelands; homes; mother countries; motherlands; soils2. states (noun) lands; nations; polities; states -
15 peace-loving nations
См. также в других словарях:
Объединённые Арабские Государства — араб. الدول العربية المتحدة Конфедерация … Википедия
АРАБСКИЕ ЗАВОЕВАНИЯ — АРАБСКИЕ ЗАВОЕВАНИЯ, военные походы арабов в середине 7 начале 9 вв., завершившиеся завоеванием стран Ближнего и Среднего Востока, Северной Африки, юго запад Европы. В ходе арабских завоеваний был создан Халифат феодально теократическое… … Современная энциклопедия
АРАБСКИЕ ЗАВОЕВАНИЯ — военные походы арабов в сер. 7 нач. 9 вв., завершившиеся завоеванием стран Ближнего и Ср. Востока, Сев. Африки, Юго Зап. Европы. В ходе арабских завоеваний был создан Халифат теократическое государство. Взаимодействие арабов и завоеванных народов … Большой Энциклопедический словарь
Арабские завоевания — АРАБСКИЕ ЗАВОЕВАНИЯ, военные походы арабов в середине 7 начале 9 вв., завершившиеся завоеванием стран Ближнего и Среднего Востока, Северной Африки, юго запад Европы. В ходе арабских завоеваний был создан Халифат феодально теократическое… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
арабские завоевания — военные походы арабов в середине VII начале IX вв., завершившиеся завоеванием стран Ближнего и Среднего Востока, Северной Африки, Юго Западной Европы. В ходе арабских завоеваний был создан Халифат теократическое государство. Взаимодействие… … Энциклопедический словарь
Арабские евреи — Арабские (арабоязычные) евреи (яхуд; араб. يهود مزراحيون; ивр. יהודים ערבים, מזרחים, עדות המזרח мизрахи, восточные евреи, восточные общины) совокупность евреев арабских стран и выходцев из арабских стран, которые говорили на разных… … Википедия
Государства-члены ООН — См. также Государства члены ООН (список) В ООН в настоящее время входит 192 государства. Из международно признанных независимых государств в ООН не входит лишь Ватикан. Содержание 1 Первоначальные члены ООН 1.1 … Википедия
Государства-члены ООН (список) — Основная статья: Организация Объединённых Наций Число государств членов ООН составляет 192 государства. Страна Число/месяц вступления Год вступления Примечание Австралия 1 ноября 1945 Австрия 14 декабря 1955 Азербайджан 2 … Википедия
Арабские завоевания — военные предприятия арабов (См. Арабы), начатые правительством Медины после подчинения восставших племён Аравийского полуострова (см. Арабских племён восстание 632 633) и создания Халифата. Они завершились завоеванием арабами стран… … Большая советская энциклопедия
Арабские завоевания — Рост Арабского Халифата в эпоху Пророка Мухаммада и правления праведных халифов Арабские завоевания или мусульманские завоевания н … Википедия
Арабские страны под турецким господством — Упадок Османской империи отразился и на положении арабских стран, входивших в ее состав. В рассматриваемый период власть турецкого султана в Северной Африке, включая Египет, была в значительной мере номинальной. В Сирии, Ливане и Ираке она была… … Всемирная история. Энциклопедия